Таракан Кафки, средневековые анекдоты и пародийный Эко. Семь книг о культуре чтения

Альберто Мангель «История чтения»

Одни и те же тексты мы читаем по-разному. Потому что мы разные. Кафкианскую новеллу о превращении человека в таракана воспринимают как смешную, ужасную, мудрую, абсурдную, разлагающе-декадентскую, активно-большевистскую (да-да, товарищ Брехт так и заявил!). У всех свои тараканы и свой Кафка. И это один из самых однозначных (вроде бы) авторов. Что же говорить о тех, кто изначально стремится к многообразию своего восприятия...

Чтение меняет людей. И всех как вид, и каждого как особь. По книжным приоритетам можно судить об эпохе. По тому, что считается нормой или курьёзом — о нравах. Чтение может быть формой единения и вариантом уединения. Библиотеки — место встреч с другими людьми или возможность забыть о человеческом море за бортами страниц. Увлекательная книга с массой фактов, цитат, подробностей. Многое кажется странным или ненастоящим, но это больше чем факт. Так оно и было на самом деле.

Джессика Фокс «Три вещи, которые нужно знать о ракетах. Дневник девушки книготорговца»

«Встречу двух родственных душ невозможно предсказать, она подобна рождению новой звезды — неведомые силы вынуждают элементы соединиться, и где-то в бесконечных глубинах космоса уплотнённые и нагретые золотистые хлопья, соприкоснувшись, создают нечто новое, даже не подозревая о закономерной непредсказуемости их встречи. Однако частичкам, из которых состояло моё тело, ещё предстояло преодолеть длинный путь», — так амбициозная подающая надежды интеллектуалка из Америки описывает свой путь в шотландскую глушь, чтобы испытать себя в качестве работника самого крутого из местных книжных магазинов. И, конечно, обрести не только работу.

Роман Шмараков «Книжица наших забав»

О строгании палок в воскресенье и других опрометчивых поступках. О мешках, гробах, кроватях и всякого рода ёмкостях, а также о том, что с ними и в них происходит. Эти да другие важные сведения получите вы в процессе погружения в современную книжку про вещи старинные. Пересказ средневековых анекдотов удался на славу. И забавно, и полезно, и атмосферно. Иллюстрации-стилизации под старинные гравюры довершают дело. Монахи скрипят перьями и не только. Дурное общество наступает. Читатель задумывается.

Хуан Вильоро «Неприручённая книга»

В старом-старом доме в самом тёмном-претёмном углу хранится — нет, не отрубленная лапка чумной летучей мыши, не клык вампира, нечто более загадочное. Книга, о которой многие слыхали, но никто не видел. На поиски разгадки отправляется любознательный Хуан, который вместо каникулярного безделья получил очень деятельное погружение своего носа (и других частей) в чужие тайны, разбирается с фобиями на плюшевых медведей, проникает в страницы прошлой жизни. Прекрасный переводчик Виктор Андреев известен в узких кругах книгой своих авторских «Петербургских фантазий».

Теодор Гриц, Владимир Тренин, Михаил Никитин «Словесность и коммерция»

Не теряющее актуальности исследование начального этапа независимого книгоиздания, а также буквораспространения и идеепросвещения. Барон Брамбеус и сотоварищи под пристальным взглядом младоформалистов. Три пытливых юных учёных научат вас любить старые книги. Так же, как любят их они. Несмотря на то, что сами они ничевоки из секретного кружка «Атом», люди это серьёзные.

Умберто Эко «Набросок нового кота и другие несерьёзные вещи»

«Поддержим Фантомаса в его борьбе с инспектором Жювем, который от избытка усердия колотит полицейской дубинкой бедного алжирца. Впрочем, я пошутил, разумеется, я расскажу тебе, что Фантомас был злодеем, однако не стану, вслед за баронессой Орци, рассказывать, будто Алый Первоцвет был героем. Это был кровожадный предводитель роялистов в Вандее, который причинял массу забот и огорчений славному Дантону и неподкупному Робеспьеру; кстати, если мы будем играть во взятие Бастилии, ты будешь среди восставших парижан». Такое письмо сыну (и любому другому любопытному читателю) от матёрого профессора-семиотика может поставить в тупик любого не знакомого с маэстро Эко по-настоящему. Для них данный сборник иронических эссе, пародийных рецензий, абсурдистских сценок откроет много нового.

Шон Байтелл «Записки книготорговца»

Голос в телефонной трубке просит найти книгу про его деда, которых был известным браконьером. Правда, известным в узких кругах. И давно. Наводящие вопросы по эту сторону трубки вызывают искреннее непонимание да предложение назвать имя (!) дедушки-стрелка. Таковы будни обычного букинистического магазинчика. Ну, ладно, не совсем обычного. Крупнейшего в Шотландии. Его владелец уже известен читателям по «Дневнику книготорговца». Формат остаётся примерно тот же: подневные записи, заметки о необычном либо типичном, звонки, запросы, разговоры. Количество посетителей, дневная выручка. Но за всем этим стоит напряжённая жизнь увлечённого человека, глубоко ныряющего кальмара книжных морей, меткого стрелка (но не браконьера!) букинистических дебрей. В самом деле, не важно чем увлечён человек, если это по-настоящему. В конце концов, книги — не самая диковинная пока ещё вещь в этом мире.