«Расскажи мне о своей жизни»: лекция Марии Ромашовой как часть проекта «Бумажное прошлое»

«Бумажное прошлое», как и «Соседи по Перми» — совместный проект ЦГК и Центра сравнительных исторических и политических исследований Пермского университета. Проект ведут и курируют две сотрудницы ЦСИПИ — Людмила Кузнецова и Мария Ромашова. По их словам, основная работа в рамках мастерской состоит в том, чтобы, условно говоря, «общими усилиями разобрать шкаф, стол, коробку или еще что-то, где могут лежать семейные или личные документы»:

«Наша мастерская — хорошая возможность наконец-то начать делать то, что откладывали на завтра. Есть огромное количество документов и инструкций, как это должен делать профессиональный музейный сотрудник, архивист, краевед, но практически ничего нет о том, как разбирать свои документы обычному горожанину. Главная проблема всех этих инструкций и рекомендаций — они написаны нечеловеческим языком. Мы же хотим вместе с участниками все это перевести в доступный формат и сделать непонятное понятным».

Не менее важно для участников проекта — не только научиться обращаться с документами, но и узнать, как можно рассказать о себе и о своей семье детям, родным, друзьям, соседям, жителям города, как поделиться своими семейными открытиями, находками и историями. Таких способов существует намного больше, чем мы привыкли думать — речь идёт не только о рассказах и публикациях, но и о выставках, кино- и фотопроектах, сайтах, подкастах.

Организаторы говорят, что в фокусе их внимания в первую очередь эго-документы (дневники, письма, воспоминания, интервью и все подобные документы личного характера), но в некоторых случаях (когда человеку это по-настоящему важно) есть смысл говорить и о коллекциях — афиш, программок, открыток и прочего.

В конце этого цикла встреч Ромашова и Кузнецова обещают презентовать итоги работы и в том или ином формате рассказать об архивах, которые им довелось изучить. Они отмечают, что это может быть интересно и принципиально важно не только для самих участников и интересующихся горожан, но и для стратегического развития проекта:

«Мы мечтаем, что у Перми когда-нибудь появится свой городской музей. Наш акцент на публичных историях горожан может стать одним из кирпичиков в его основание, даже если мы не говорим о какой-то конкретной институции, но о городе как музее».

Однако и этим проект «Бумажное прошлое» не ограничивается. Его третья составляющая нацелена на выход вовне и на работу с широкой аудиторией — это публичные лекции и встречи с исследователями эго-документов. Сегодня мы представляем вам одну из лекций этого цикла — лекцию Марии Ромашовой «Расскажи мне о своей жизни», в которой пойдёт речь о том, что такое устная история и как с ней правильно обращаться.

Содержание

00:00 — Вступление. «Как сохраняется память»: что такое «Соседи по Перми» и «Бумажное прошлое».

04:22 — «Предсмертная уборка»: о шведском взгляде на сохранение персональной памяти (который нам не подходит).

06:35 — «Семейная интеграция»: зачем нужна устная история для домашнего архива?

15:07 — «Все помнят по-разному, значит, кто-то лжёт?»: можно ли доверять устной истории?

17:05 — «Разгосударствление истории»: как и когда устная история появилась в исторических исследованиях.

21:00 — «Больше, чем метод»: содержание устной истории как дисциплины.

26:38 — «Ложные воспоминания — это не проблема»: источники устной истории и их достоверность.

32:41 — Интервьюирование: этические, правовые и технические аспекты.

38:43 — «Расскажи мне о своей жизни»: стратегия интервью, навыки интервьюера и вопросы.

46:25 — «Без свидетелей»: лучшие места и ситуации для интервью разного типа.

48:08 — Семейные тайны и другие вероятные сложности.

52:50 — Интерпретации: что происходит с интервью, когда мы его заполучили.

55:08 — После интервью: кому всё это нужно и что со всем этим делать.

01:00:25 — Вопросы и реплики.