10 апреля наступает черёд Пермского академического «Театра-Театра» выступить в конкурсной программе Российской национальной театральной премии «Золотая Маска».
В этом году экспертным советом фестиваля номинированы две постановки «Театра-Театра»: драматический спектакль «Согласный. Несогласный» по пьесе немецкого драматурга Бертольда Брехта (режиссёр Андреас Мерц-Райков) и спектакль-кабаре «8 женщин» (режиссёр Борис Мильграм).
10 и 11 апреля московские зрители увидят спектакль «Согласный. Несогласный» на сцене Центра им. Вс. Мейерхольда. А мюзикл-оперетту «8 женщин» пермские артисты покажут в Театриуме на Серпуховке 14 и 15 апреля.
Павел Руднев, театральный критик:
— Парадокс, но две эти пьесы Бертольта Брехта впервые переведены на русский язык. В Перми их поставил молодой немецкий режиссёр Андреас Мерц-Райков, почти дотошно исповедующий раннебрехтианские идеи постановок «обучающих (поучительных)» пьес. Аутентичный метод из 1930-х оказывается потрясающим экспериментом для артистов русского репертуарного театра: тут и современная опера (музыка Курта Вайля), и предельный интеллектуализм, и марксистские идеи, и внедиалоговая среда, монтажная режиссура. Брехт основывает обе пьесы, имеющие один сюжет и разные интерпретации, на японской драме XVI века, где племя, убеждая себя в правильности поступка, жертвует одним человеком ради общего блага. Брехта интересует вопрос: в какой момент люди начинают оправдывать явное зло — где человек оказывается «согласным»? Простенькие, даже схематичные пьесы Брехта поставлены сложнейшим, многосоставным театральным языком и говорят о том, что когда речь идёт о человеческой жизни, каждую новую ситуацию необходимо обдумывать заново.
Марина Гайкович, музыкальный критик:
— Мюзикл по знаменитой пьесе Робера Тома поставила та же команда, что и спектакль «Алые паруса», номинированный на «Золотую Маску» 2013 года (приз получил Борис Мильграм за работу режиссёра). Главные героини новой постановки — восемь потрясающих актрис: не каждый театр может похвастаться таким роскошным женским составом, да ещё и прекрасно поющим в жанровой амплитуде от оперной колоратуры до панк-рока. Четверо (!) из восьми претендуют на премию как лучшие актрисы; особо отметим 17-летнюю Эву Мильграм, пожалуй, самую юную номинантку в этой категории за всю историю «Золотой Маски». По словам Бориса Мильграма, ему захотелось «собрать восемь женщин и с их помощью рассказать миру историю, почему мы, мужчины, без них не можем». История получилась в меру веселая, в меру ироничная, в меру гламурная (самый яркий объект сценографии — роскошный красный кабриолет), в меру грустная и даже поучительная.
***
Постановка «Согласный. Несогласный» выдвинута на премию «Золотая маска» в трёх номинациях: «Лучший драматический спектакль малой формы», «Лучший режиссёр спектакля малой формы» и «Лучшая мужская роль в спектакле малой формы».
Мюзикл-оперетта «8 женщин» номинирована на премию в семи позициях в жанре мюзикл-оперетта: «Лучший спектакль», «Лучший режиссёр» (Борис Мильграм), «Лучшая женская роль» (Ирина Максимкина, Эва Мильграм, Ольга Пудова и Мария Полыгалова), «Лучшая работа художника в музыкальном театре» (Виктор Шилькрот), «Лучшая работа художника по костюмам в музыкальном театре» (Ирэна Белоусова).
Лауреаты премии «Золотая Маска 2015» будут объявлены 18 апреля.