X

Новости

Сегодня
Вчера
12:32 В Пермском крае количество жителей за год сократилось на 12 тысяч человек
2 дня назад
12:09 Ремонт пермского памятника жертвам политических репрессий начнётся в этом году
29 марта 2019
28 марта 2019
19:24 Пермский младенец участвует в клинических испытаниях нового препарата от спинальной мышечной атрофии
14:37 В Центральном выставочном зале покажут персональную выставку пермского художника Валентина Жданова
27 марта 2019
18:54 Активисты приглашают пермяков организовать веганскую колонну на первомайское шествие
Фото: Тимур Абасов

В Перми появился профессиональный тифлокомментатор. Это позволит незрячим «видеть» кино, спектакли и выставки

Специалист Пермской краевой специальной библиотеки для слепых Наиля Ибрагимова стала квалифицированным тифлокомментатором — единственным в регионе. С помощью новой социальной услуги незрячие и слабовидящие люди получат возможность «видеть» кино, спектакли и выставки.

Тифлокомментирование — лаконичное описание предмета, пространства или действия, которые непонятны незрячим и слабовидящим без специальных пояснений. В кинотеатрах через специальные наушники в безмолвный момент незрячему объяснят, что происходит на экране. А в театре тифлокомментатор будет вести «горячее» тифлокомментирование, описывая декорации, героев, их жесты.

«Профессиональное тифлокомментирование позволит сделать для людей с ограничениями по зрению доступными достижения искусства и культуры — кино, театр, музеи, тем самым реализовывая право на равный доступ граждан к культурным ценностям», — рассказали в пресс-службе краевого минкульта.

Пермь вошла в число отобранных регионов на подготовку тифлокомментаторов для регионов РФ. Специальный курс прошла заместитель директора Пермской краевой специальной библиотеки для слепых Наиля Ибрагимова.

***

  • В 2017 году был принят закон о том, что тифлокомментирование и субтитры должны быть внедрены во все фильмы, получившие господдержку. С 2011 года Пермская краевая специальная библиотека для слепых на волонтерских началах занималась тифлокомментированием фильмов. С 2016 года библиотека активно сотрудничает с пермским Театром-Театром и театром оперы и балета.
  • Читайте также: репортаж Михаила Даниловича с показа фильма «В бой идут одни старики» с тифлокомментированием.
  • Рассказываем о проекте композитора Сергея Иванова, который учит электронной музыке незрячих и слабовидящих детей.
  • Репортаж Ивана Козлова из школы-интерната для незрячих и слабовидящих детей.
  • История Оксаны Байдиной, председателя молодёжного совета ВОС Пермского края, о том, как ей удаётся справляться с трудностями и жить насыщенной жизнью, несмотря на то, что 15 лет назад она потеряла зрение.
  • Интервью Ивана Козлова с художником Андреем Стариковым, который создаёт красивые и приятные глазу пастельные пейзажи, несмотря на то, что он на 90 % лишён зрения.
  • Материал Екатерины Вороновой о Любови Каменских, которая уже 10 лет живёт в полной темноте.

Рекомендуем почитать

Серия за серией. Редакция интернет-журнала «Звезда» рекомендует сериалы на новогодние каникулы

Григорий Ноговицын

Новое на сайте

10 лет назад открылся Музей PERMM. Что оставила после себя пермская культурная революция?

Юрий Куроптев

Сказочный цирк умеет делать чудеса. Как театр-лаборатория ПТАХ превратил «Золушку» в балаган, и почему это здорово

Григорий Ноговицын

Фото дня: голосуй, не голосуй

Сергей Кучевасов